O hino “Vem já, pecador” (nº 12 da Harpa Cristã) conhecido no Brasil por esse nome, é originalmente em inglês com o título “Sinner, See Yon Light“, escrito por James C. Bateman. Sua tradução é atribuída à Almeida Sobrinho (A.S) como consta no hinário oficial da CPAD.
Sinner, See Yon Light 1 Sinner, see yon light Shining clear and bright From the cross of Calvary Where the Saviour died, And from his side Flowed the blood that sets us free. Chorus Come away, come away, To the cross for refuge flee; See the Saviour stands With his outstretched hands; Salvation He offers to thee. 2 In the gloomy shade When He knelt and prayed, Oh what painful agony! When His brow was wet With the bloody swet When in dark Ghetsemane. 3 See, the Saviour stands With his wounded hands, And he calls aloud to thee: "I for thee life gave, Thy soul to save, Now thy heart O give to me!" 4 Come away to him And confess thy sin, Come to him who died for thee; To his feet draw near, With heart sincere, And from sin he'll set thee free.
Tom: 1 Verso I 1 Pecador, vê a luz, brilha para ti, 5 Lá da cruz do Salvador, 1 4 Onde a vida deu; e do lado seu 1 5 1 Seu Corre sangue redentor. Refrão 5 1 Ó vem já, como estás! 5 Vem agora, ao Salvador; 1 4 Sua vida deu, tudo padeceu; 5 1 Não demores! vem já, pecador! Verso II 1 Na escuridão do jardim orou 5 Tão aflito meu Senhor; 1 4 Quando pranteou, sangue seu suou, 1 5 1 No Getsêmane em dor! Verso III 1 Vê o Salvador co’as feridas mãos 5 Te chamando, ó pecador! 1 4 Vida eterna têm os que nEle crêem 1 5 1 E aceitam o seu amor. Verso IV 1 Vem a Cristo, vem confessando, 5 Já, Teus pecados, e te ouvirá, 1 4 E no coração sentirás o perdão, 1 5 1 Pois Jesus te perdoará.
Cookie | Duração | Descrição |
---|---|---|
cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |